Как бы вы решили такую задачу (желательно готовыми решениями без кодинга)..
Есть три типа пользователей. Пользователь1 создает ноду Тип1. Внутри этой ноды есть 2 поля словаря с перечнем людей, где выбирается Пользователь2 и Пользователь3. При этом эти термины должны ассоциироваться с конкретными пользователями, у которых есть определенные права на редактирование конкретных полей ноды Типа1.
Это нужно для того, чтобы эти Пользователь2 и Пользователь3 могли редактировать только те ноды Типа1, где они отмечены.