Вот этот код я вырвал из файла template.php темы sky для друпала.
Что он делает? Автор разбирает массив $links и оборачивает каждый элемент в теги, чтобы оформить каждую ссылку как кнопку. Выглядит намного лучше, чем стандартный набор ссылок, но я догадываюсь, что это тоже не предел.
Интересно, что у вас получится... Покажете?

<?php
function phptemplate_links($links, $attributes = array('class' => 'links')) {
$output = '';

if (count($links) > 0) {
$output = '

';

$num_links = count($links);
$i = 1;

foreach ($links as $key => $link) {
$class = '';

// Automatically add a class to each link and also to each LI
if (isset($link['attributes']) && isset($link['attributes']['class'])) {
$link['attributes']['class'] .= ' ' . $key;
$class = $key;
}
else {
$link['attributes']['class'] = $key;
$class = $key;
}

// Add first and last classes to the list of links to help out themers.
$extra_class = '';
if ($i == 1) {
$extra_class .= 'first ';
}
if ($i == $num_links) {
$extra_class .= 'last ';
}
$output .= '


• ';

  // Is the title HTML?
  $html = isset($link['html']) && $link['html'];

  // Initialize fragment and query variables.
  $link['query'] = isset($link['query']) ? $link['query'] : NULL;
  $link['fragment'] = isset($link['fragment']) ? $link['fragment'] : NULL;

  if (isset($link['href'])) {
  $output .= l('' . $link['title'] . '', $link['href'], $link['attributes'], $link['query'], $link['fragment'], FALSE, TRUE);
  }
  else if ($link['title']) {
  //Some links are actually not links, but we wrap these in for adding title and class attributes
  if (!$html) {
  $link['title'] = check_plain($link['title']);
  }
  $output .= ''. $link['title'] .'';
  }

  $i++;
  $output .= "

\n";
}

$output .= '

';
}

return $output;
}
?>

Подскажите, а как в шаблоне добавить элемент в $links?
$links[] = array( "href" => "www.ya.ru", "title" => "Яндекс" ); не получается - может в двойных кавычках дело...
Или это не массив, а уже строка?

Откуда берется массив $links на входе функции phptemplate_links($links, $attributes = array('class' => 'links')) ?