Возникла проблема, может кто сталкивался?

Задаю шаблон для ноды:
news/[field_release_date-yy]

он мне выдает ее в таком же виде:
news/%5Bfield_release_date-yy%5D

хотя должен news/05-08 например...

Где искать решение?
Транслитерацией не пользуюсь, так как кирилических символов нет в составе ссылки...

спасибо за ранее.