То есть в папке темы каталога sites хранить? А где именно?

P.S. Бросил шаблон в папку темы, тема находится в каталоге sites. Не помогает, приоритет шаблона в папке модуля выше.

Всё так и делал. Кэш чистил.
Исправленную версию положил в каталог /sites/all/themes/mytheme/advanced-forum.naked.author-pane.tpl.php
Подхватывается же дефолтный шаблон из папки /sites/all/modules/advanced_forum/styles/naked/advanced-forum.naked.author-pane.tpl.php

Что не так?

Могу только сказать, как автор того топика:
/sites/all/themes/mytheme/advanced-forum-author-pane.tpl.php works fine, thanks

Большое спасибо за помощь, досадно, что сам не нашёл выход. Искал более глобальную информацию о приоритетах шаблонов в Друпале вообще.
Ещё раз спасибо!