Может быть из заголовка задача не очевидна, вот что нужно.

Создано представление, контекстный фильтр которого работает на основе заданного поля определенного типа содержимого, значения задаются в URL и проверяются по соответствующему словарю таксономии.

В итоге имеем на сайте страницы вроде:
имя-словаря/термин
имя-словаря/термин1
и т.д.

Все работает, но есть проблема. Мне нужно заполнить Header и Footer для этого View так, чтоб на страницах разных терминах выводился разный текст (например, описание термина таксономии в Header и еще какое-нибудь поле в Footer). Как это сделать, ведь по умолчанию на всех страницах выводится одно и то же?

Второстепенная проблема в том, что в Title страниц нужно выводить содержимое одного из полей соответствующего термина, а не сам термин и не одно и то же на все страницы.