Сайт мультиязычный. При создании материала, пользователю даётся возможность выбрать тег материала из числа имеющихся (фиксированый список). Делаю теги "Translate. Different terms will be allowed for each language and they can be translated." Для англоязычных тегов добавляю их странички побратимы на русском я зыке. Вопрос:

1. При создании материала, пользователю предлагается выбрать теги сразу на двух языках. Необходимо, чтобы для англоязычных пользователей в данном случае выводились английские термины, для русских - русские. Как это сделать?

2. При таком способе перевода, получается три страницы с одним тегом: английская (tags/best-practices), русская (ru/tags/luchshie-praktiki) и стандартная (ru/taxonomy/term/119). "Стандартную" ссылку нашел в админке в списке терминов. Если я на англоязычной версии сайта (в админке) жму на русский тег и наоборот. Для незарегиных и зарегиных пользователей при попытке перейти на такую страницу (если каким либо чудом наткнутся на страницу), происходит переадресация. Вопрос не критичный, но чем это чревато?