Пока моя база знаний не работает буду по памяти описывать модуль.

Он выводит в секции ссылок (под текстом документа) ещё одну ссылку "переслать другу".
За этой ссылкой нужно будет ввести мыло друга и добавить сопроводительный текст. Всё!

Друг получит очень дружелюбное письмо с аннотацией статьи и ссылкой "Далее".
В логах сайта можно будет смотреть кто кому пересылал, но статистика не очень полная...

*Перевод полный
*Версия 5.x-1.9.
*http://drupal.org/project/forward
*Автору модуля выслал перевод: http://drupal.org/node/204130

PS:
Оказалось, что уже есть версия 5.x-1.12!... А в CVS ветка HEAD адаптирована под D6.