В CCK поле нужно сделать вкладки:
Вкладка яблоки
--описание яблок
Вкладка апельсины
--их описание.

Между вкладками можно переключаться.
Так вот на разных материалах вкладки разные. Если бы везде были только яблоки и апельсины я бы сделал несколькими полями и модулем fieldgroup. А здесь везде разные. Чем лучше? Или только вручную и джавой их?