В типе материала есть поле - типы и там перечислены в единственном числе типы (альбом, сборник и т.д.).
Когда я во вьюхе группирую по этому полю то в заголовок идет значение выбранного поля, Но необходимо значение во множественном числе... (альбомы, сборники)? Можно кончено сразу во множественном числе (если решения не найду так и сделаю), а потом в форме переопределю значения в своем модуле...

Но может есть еще и нормальные решения?