Копаюсь в шаблоне.Исключил из материалов термин таксономии, а поставил поле list(text). Теперь надо подчитать ноды с этим полем.

Решение при таксономии было
foreach($form['field_metro_tid']["#options"] as $term_id => $value){
if($term_id != 'All'){
$form['field_metro_tid']["#options"][$term_id] = $value.' ('.count_nodes($term_id).') ';
}
if(count_nodes($term_id) == 0 && $term_id != 'All'){
unset($form['field_metro_tid']["#options"][$term_id]);
}

Какое будет решение при новом поле?