Подскажите как сделать запрет на скачивание оригинала изображения:

Есть оригинал: http://***/system/files/portfolio/2013/06/14/yugok_-_fok.jpg
Есть watermark: http://***/system/files/styles/watermark_50/private/portfolio/2013/06/14/yugok_-_fok.jpg

Как сделать чтоб по прямой ссылке оригинала не происходила загрузка файла?

-----------------УЖЕ СДЕЛАНО НО ФАЙЛ СКАЧИВАЕТСЯ: ---------------------

Главная » Управление » Конфигурация » Мультимедиа
Метод загрузки по умолчанию: Закрытый — передачей файлов управляет Drupal
Приватный путь файловой системы: privat/files

Главная » Управление » Структура » Типы материалов » Портфолио » Управление полями
Каталог файлов: portfolio/[current-date:date_mini]
Хранилище: Приватные файлы