Самое правильное, конечно, не лезть руками в базу данных, особенно если не знаком с Друпалом. Впрочем, если Вашему знакомому сайт не дорог, почему бы не продолжить увлекательный хакинг?
Попробуйте сбросить кэш вот здесь: [домен сайта]/admin/config/development/performance

Номер телефона не обязательно в БД хранится.
Он может быть заверстан в теме оформления, и даже я встречал в кастомном модуле хранение телефона.

IgorKaisa в Друпале (В Вердпрессе тоже) вся информация должна правится через админку. Хотя действительно некоторые в файлах темы оформления задают.
Судя по БД есть некая нода (статья) на сайте. У корой есть field collection в котром есть поле телефона, где и прописан телефон. Остальное без показа сайта я не определю.