Здравствуйте!
Использую друпал 7.26, сайт подготовли другой человек. Сайт .рф
Синонимы url были вида /content/latinica
Удалил все и убрал галку транслитерировать перед созданием синонима.

Синонимы автоматически не создаются ни при массовом обновлении, ни при ручнои редактировании материала и выставлением галки создать синоним автоматически.
Просто остается также /node/4 ...

Удивительное дело. реставил pathauto все равно.
Отмечаю галку Транслитерировать перед созданием - синоним создается.
Что это может быть? Где это может быть хитро накручено?

при ручном создании синонимов - все работает нормально.

Русский домен, синонимы нужны русские, ну или просто интересно...