Модуль localizer

Главные вкладки

Аватар пользователя Freedom Freedom 26 ноября 2007 в 10:13

Установил модуль localizer-5.x-1.10.tar и Drupal'u снесло башню. Весь сайт на английском языке, ставлю русский. Ноль эмоций. Устанавливаю русский язык по новой, та же ситуация. В чём проблема?

Комментарии

Аватар пользователя НовичОК НовичОК 26 ноября 2007 в 11:46

к сожалению, не могу сказать в чем проблема с localizer.
Я работаю с i18n, всё вроде работает нормально. Рекомендую. Пробовал localizer, не заработал как надо.

Аватар пользователя НовичОК НовичОК 26 ноября 2007 в 16:21

i18n - для меня главное, что он работает. немного запутанно, но в отличии от localizer у меня работает. И блоки, и контент, и название сайта (вроде) можно менять и поля профиля. Последнее - это конечно консультации нужны со спецами, а так вроде просто. Советую, чтобы время не терять. С мая поставил на один сайт, вроде ок.

Аватар пользователя restyler restyler 26 ноября 2007 в 16:36

части от i18n будут в ядре, но вообще мне гораздо больше по архитектуре нравится localizer - который именно _переводит_ меню, таксономию, ... а не создает "дубликаты", как это делает i18n
хотя наверное в каких-то случаях удобнее будет i18n

Аватар пользователя tmp tmp 26 ноября 2007 в 17:08

restyler

Можно по подробней плиз - как добиться перевода меню? У меня при создании
1. eng контент + eng название для меню
2. Рус контент + рус название для меню
(все естественно через транслейт)
в менюшке появляется 2 версии - соответственно - Eng и Рус... Sad

Аватар пользователя restyler restyler 26 ноября 2007 в 18:59

Сначала стоит убедиться, что в localization у тебя установлены и включены оба языка.

Я вот поставил последнюю версию localizer, довольно убого сделан перевод конечно по сравнению с предыдущими версиями - очень много перезагрузок страницы надо. Вообщем Add menu -> создаем меню на английском, сохраняем. Потом edit menu -> выбираем русский язык в селектбоксе сверху -> change language -> вбиваем русское название.
Для menu items алгоритм тот же.

Аватар пользователя restyler restyler 27 ноября 2007 в 16:09

Кто нибудь юзал оба? Внятное сравнение будет?

ну я делал сайт на трех языках, но это было еще летом, частично ситуация с модулями поменялась.
http://drupal.ru/node/4112
http://drupal.org/node/115344

На самом деле поставить да сравнить - не так уж долго, сегодня буду заниматься оным занятием, может напишу, если будет что)

Аватар пользователя Freedom Freedom 27 ноября 2007 в 11:19

Установил i18n , вроде работает. Но не совсем понятно как. Вопрос следующий: как вывести на экран флажки выбора языка пользователем?

Аватар пользователя tmp tmp 27 ноября 2007 в 15:34

restyler

Огромное спасибо! Я просто немного не правильно делал!

PVasili

У меня i18n вообще нормально не заработал! , а локалайзер - с пол пинка пошел! Как раз то что мне и надо было, и функционал как раз тот что нужен был! поэтому забил я на i18n))))

Аватар пользователя Freedom Freedom 5 декабря 2007 в 12:18

Здесь это уже обсуждалось, но конкретного ответа я не нашёл.
При создании комментариев, i18n не показывает комментарии введенные на других языках, как можно исправить? Добавлять вывод другого нода???