Есть визуальный редактор (ckeditor). Там можно добавить ссылку и оттуда добавить файл с сервера. Добавится ссылка на этот файл.
Желаемое: при отображении ноды чтобы ссылка на добавленные файлы определенным образом автоматически преобразовалось в некоторый вид (НАЗВАНИЕ_ФАЙЛА(иконка_файла, размер_файла))
Куда копать, есть ли расширения ckeditor-а в таком духе? Или как написать такое расширение самому?

Вариант с парсингом всех ссылок яваскриптом кажется ресурсоёмким и неправильным...