было бы интерестно поподробнее узнать, в частности касательно мультиязычности названия views блока... Так как контент вьюхи с фильтром языка, переключается при смене языка сайта, а вот название блока, в т.ч. если он переведен через меню блоков, всеравно остается на одном, только заданном во вьюхе языке. Я уже пробовал в панель вставлять такой блок, переписать там заголовок, вот только заголовок не переписывается.... Обзор нэта показал, что вопрос мультиязычности Views в Drupal 7 пока окончательно нормально не решен...