Самое интересное, что ни nginx, ни apache, ни drupal тут не причем. Фактически, практически есть особенности работы. Скорей всего нехватка ресурсов. Настройте php, таймауты, выделения памяти и прочее. Обычный поиск даст сотни предложений.