Перевод "read more"

Главные вкладки

Аватар пользователя Artem1000 Artem1000 25 января 2011 в 8:58

Вопрос маленький, и наверняка поднимался, но почему-то я не нашел решения.
Суть дела: установил drupal 7 английский. Затем установил модуль перевода на русский drupal-7.0.ru.po - все прошло успешно.
Однако не все оказалось переведенным. и если в панели управления это не играет большой роли, там и так можно понять, что к чему, то ссылка с материалов первой страницы "read more" так и осталась на английском.
Как мне либо перевести эту ссылку "read more" на русский?
Либо отключить ее?

Комментарии

Аватар пользователя Alex Bacart Alex Bacart 25 января 2011 в 11:38

Какая тема установлена? Встречал темы, в которых этот самый read more сделан простым выводом без перевода...
Попробуйте поставить Bartik и посмотреть на эту ссылку.

Аватар пользователя Artem1000 Artem1000 25 января 2011 в 12:29

тема стоит MAYO для семерки. Попробовал переключить на Bartik - не помогло, по прежнему надпись на английском остается.
А где можно настроить, что бы это "read more" вообще не отображалось?

Аватар пользователя vicshine vicshine 25 января 2011 в 12:39

а может быть взять и перевести самому эту самую "read more"? Smile

идём в yousite.ru/admin/config/regional/translate/translate -> вкладка "Переводить" (если от 18.01.2011 общий файл перевода взят) -> там ставим фильтр по строчке "read more" -> в результатах поиска находим нужную (там везде адрес прописывается) -> пишем свой перевод и сохраняем -> очищаем кэш.. всё Wink

p.s. я так многие переводы для модулей до ума доводил..

Аватар пользователя Artem1000 Artem1000 25 января 2011 в 17:15

Зашел в указанное место, так там перевод прописан - "читать далее", по-русски.
А почему же у меня на английском отображается?
Пока разбираюсь на локалке под денвером.

Аватар пользователя diler diler 16 февраля 2011 в 11:15

Artem1000 wrote:
Зашел в указанное место, так там перевод прописан - "читать далее", по-русски.
А почему же у меня на английском отображается?
Пока разбираюсь на локалке под денвером.

Ищи по запросу "Read more" а не "read more"
и будет тебе счастье

Аватар пользователя raptor1978 raptor1978 30 июня 2011 в 23:51

1)Ставим модуль http://drupal.org/project/read_more (или http://drupal.org/node/1141976)
2)Активизируем этот модуль
3)Настройка-Содержание -Read More link, там поле Link text * - в нем можно любое слово написать типа Далее или Подробней

Аватар пользователя rebekkar rebekkar 1 октября 2011 в 12:51

Вроде бы нашла где эта бяка сидит
в файле modules/node/node.module

if ($view_mode == 'teaser') {
$node_title_stripped = strip_tags($node->title);
$links['node-readmore'] = array(
'title' => t('Читать далее about title',

Сойдет, думаю, как временное решение для одноязычного сайта. Потом может быть разработчики поправят...

Аватар пользователя Виктор Степаньков ака RxB Виктор Степаньк... 1 октября 2011 в 12:56

"rebekkar" wrote:
Сойдет, думаю, как временное решение для одноязычного сайта. Потом может быть разработчики поправят...

Я уже сообщил Дрису, обещал в восьмой версии включить ваш патч в ядро

Аватар пользователя habrahabr habrahabr 29 июня 2015 в 8:35

Нужно просто в переводах хорошенько поискать. Read more и Read More таких много (перевод блока, перевод статьи итд) и они разные!