Натолкните на мысль, как такое реализовать:
При создании материала сделать поле с подписанными чекбоксами

• поставщик
• производитель

при сохранении ноды с галкой на, допустим, "поставщик" в базу попадает одно случайное из нескольких допустимых значений.
Для Поставщик допустимые значения:

1. ААА
2. БББ
3. ВВВ

При просмотре ноды, отображается то самое сохраненное случайное значение.
При редактировании ноды, если галки не снимали или не ставили значение меняться не должно.