Поиск просветления не принес. Метод тыка тоже. А вороде бы простой вопрос...

Итак, хочу сделать 2 навигации с использованием nice_menu. То есть чтобы при наведени на пункт появлялся второй уровень и т.д.
Примерно так:

1-е левое меню - обычное:

Люди
-Мужчины
--Иванов Иван Иваныч
--Петров Петр Петрович
......
-Женщины
--Ивана Марья Ивановна
--Петрова Любовь Ивановна
......
Это понятно как делать в общих чертах.

2-е правое меню - таксономия
Иностранне языки
-ангийский
-испанский
-албанский
......
Образоввание
-высшее
--МГУ
--ЕЩЕ_ЧЕ_НИТЬ
-среднее
--Школа №1
--Школа №2
......

Вопрос: как мне автоматизировать создание второго меню и чтобы таксономия не лезла в первое.

Как мне этого добиться максимально простыми средствами? Либо на 4- линейке, либо на 5-й, пока не принципиально.
Вправьте мозги плс.