Столкнулся с проблемой, что обе разработки конфликтуют между собой.
Судя по всему нужно выбирать что то одно.
Суть вопроса: возможно ли на jquery реализовать лайтбокс, который бы показывал дивы с картинками и текстом + скроллинг, которые не подгружаются с других страниц, а скрыты css на одной.
Вот пример на prototype: http://stickmanlabs.com/lightwindow/ надо кнопкой демонстрации этого примера написано: Inline Content They call this a gimme

и вот визуально то, чего мне хочется достигнуть)