2 января 2009 в 22:41
Мы сделали еще один шаг навстречу светлому будущему. Итак, официально уведомляю всех, что переводы для последних версий друпала теперь доступны для скачивания на drupal.org.
Спасибо всем, кто участвовал в переводах и сопутствующих задачах. Отдельное спасибо Василию Пинчуку (PVasili), за все его труды связанные с поддержкой локализайций.
Комментарии
я правильно понимаю, что это http://drupal.org/project/ru перевод ядра или вообще всего всего что есть?
ядра
Сейчас только что скачал русский перевод с официального сайта ru-6.x-1.1.tar.gz
Меня очень расстроила одна вещь.
В архиве ожидал увидеть один файл с переводом. Что то типа ru.po
А оказалось, что там куча папок. Все разбито на модули, профили и темы.
Что ж придется искать другие способы перевода.
Обидно, что так все не красиво получилось.
Дык, а чего некрасиво? Автоимпорт же есть.
Не красиво, да еще и бесполезно.
Для галочки.
А, ну если для галочки, то совсем другое дело. Но ведь есть же автоимпорт
Хорошо, что сделали на орге... У меня год назад на форуме и был первым вопрос, где русский перевод?
А вопрос был потому что на орге в "официальных" переводах ничего кроме 4.7 не нашел.
На главной не нашел ссылку на http://drupaler.ru/ А жаль.
Да, могу еще заметить, что вот решил обновить перевод и опять на drupal.ru пришлось пользоваться поиском, где найти перевод модулей...
Да еще хотел спросить на орге перевод почему-то на два файла больше, чем на друпаллере. На орге более полный?