Издательство O'REILLY выпустит книгу о Drupal

Главные вкладки

Аватар пользователя rutxtcatalog rutxtcatalog 23 ноября 2008 в 22:53

Издательство O'REILLY анонсировало выход в декабре 2008 года первой книге о drupal - Using Drupal. Предполагаемая стоимость новинки 45$. Это первая книга такого крупного издательства о cms drupal. Правда, в анонсе к новинке не указана даже версия cms и в общих словах рассказано содержание новинки.

Книга рассчитана на новичков drupal и в соответствии с названием "Using Drupal" повествует о том, что же делать далее после того как пользователь успешно инсталлировал cms. В книге рассматриваются следующие модули Drupal:

  • Administration Menu
  • Advanced help
  • Amazon
  • Calendar
  • Content Construction Kit (CCK)
  • CSS Injector
  • Custom Pagers
  • Date
  • Devel
  • Diff
  • FCKeditor
  • FileField
  • Fivestar
  • Flag
  • Freelinking
  • ImageAPI
  • ImageCache
  • ImageField
  • IMCE
  • Internationalization
  • Localization client
  • Markdown filter
  • Pathauto
  • Token
  • Ubercart
  • Views
  • Views Bulk Operations
  • Workflow
  • Workspace
  • Voting API

Комментарии

Аватар пользователя Master of Tragedy Master of Tragedy 23 ноября 2008 в 23:43

Сомневаюсь, что эту книгу смогут прочитать новички русскоязычной категории пользователей Друпала, учитывая то, что уровень владения английским оставляет желать лучшего. Тем более книга будет написана, вероятно, на Британском английском, а не на американском, что опять-таки усложняет чтение.

Аватар пользователя Emes Emes 24 ноября 2008 в 10:15

Книга будет на основе 6 версии, о чём указано на официальном сайте.
О том, что книга будет издана в России - я не сомневаюсь, дело времени. Интересна ли она будет людям у которых уровень владения системой выше новичка - вопрос, но так как книг о Дрюпале на русском пока одна и то переведённая в translate.google.com, я обязательно приобрету данное издание, тем более издательство "Символ Плюс" (именно они издают книги O'REILLY в России) уж точно переведёт и отредактирует её с помощью "человека".

Аватар пользователя PVasili PVasili 24 ноября 2008 в 11:43

Хотелось бы надеяться, что при переводе, будут хотя бы минимальные консультации переводчиков с людьми "в теме".
Дабы не был и второй блин комом.

Аватар пользователя Demimurych Demimurych 24 ноября 2008 в 21:05

"PVasili" wrote:
Хотелось бы надеяться, что при переводе, будут хотя бы минимальные консультации переводчиков с людьми "в теме".
Дабы не был и второй блин комом.

А какой первый?

Аватар пользователя ravin ravin 3 декабря 2008 в 19:35

У O'Reilly хорошие книги, у самого дома лежит 3 штуки. Эта наверняка не хуже. Переведут книгу, как мне кажется, достаточно быстро, потому что тема популярна в наши дни

Аватар пользователя VladSavitsky VladSavitsky 4 декабря 2008 в 22:38

Дрис у себя в блоге анонсировал книгу: http://buytaert.ru/drupal-kniga-oreilly
Издательству, я думаю, просто не выгодно привлекать спецов "в теме" - проще заплатить одному переводчику, чем париться с правками и вычиткой.
Хотя я знаю одно издательство (не IT), где есть 7 уровней коррекции и перевода...
Врядли сегодня издательства будут так заморачиваться с книгами, которые нужно быстро издавать. Ведь чем ближе фиксация (замораживание) кода Д7, тем меньше будет продаваться эта книга. Да и другие издательства тоже ведь не сидят без дела (я надеюсь)...