Спасибо, поставил dynatree. Отличный plugin и модуль. Вот только до конца так и не смог настроить. Taxonomy menu выводит дерево таксономии, dynatree выводит в нужном виде, при выборе одного термина из списка всё идеально. При выборе нескольких терминов не получается получить url вида mysite/path/tid1,tid2...

Спасибо, пока что сделал вывод блока с таким кодом:

Нет, это было бы наглостью с моей стороны, просить код. Но, хотя бы более подробно, как в блок вывести jstree с терминами таксономии?

Плагин для вьюса. А вот с этого момента можно подробнее?