Aurum: Блог

Главные вкладки

Как сделать перевод непереведенных фраз?

12 сентября 2005 в 19:58

Скажите, пожалуйста, как перевести непереведенные фрразы и(или) обрывки фраз, такие как, например под заголовками: "By Anonymous at Суб, 2005-09-10 12:27".
Хочется чтобы выглядело как "Опубликовано Anonymous в Суб, 2005-09-10 12:27".
Пробовал в таблице базы данных править, но не получается! Может что-то не то делаю?
Кто знает, подскажите по шагам!
Заранее благодарен.

Drupal для гордского портала

17 июля 2005 в 9:04

Хочу сделать сайт типа "городской портал". Пока остановил свой выбор на Drupal-e.
Пока видел только один сайт на CMS Drupal подобного типа: http://www.budapestindex.com/
Мне понравилось...
Насколько Drupal хорош как движок для сайтов такого типа?
Какие есть плюсы и минусы при выборе Drupal-a как движка на таком портале?