Есть у Друпала замечательный модуль rss агрегации, если вывести его блок в меню, то там будут заголовки тем rss канала и рядом кнопочка - [b] (добавить в блог). Ссылка этой кнопочки выглядит примерно так _http://ляля.ru/node/add/blog?iid=6285