смотрел эту книгу в оригинале. Могу посоветовать только для новичков, если уже чуть чуть разобрались в Drupal, то будет скучно.

Что то не совсем понял как решили проблему. А жаль, у самого такая же.

Сам столкнулся с этой проблемой на локалхосте, предыдущий пример помог решить ее. Возникает это из-за включённой галочки "проверять обновления" при установке (когда прописывается логин/пароль пользователя).