1. Главная
  2. vadbars@drupal.org

vadbars@drupal.org: Комментарии

Главные вкладки

1 марта 2007 в 18:34

Как я понял, "последних" там 2 версии: на ветке MAIN и на ветке DRUPAL-5. Какая глючит и в чем?


Я ставлю строчку "php_value error_reporting 7" в файл .htaccess, а вы? Smile Полный русский перевод Drupal 5.x и еще некоторых модулей.

1 марта 2007 в 18:33

> Я так понял, что эта программа может доставать необходимые строки прямо из исходного кода, причем, если код обновился, то и перевод обновляется.

Нет, эта программа предназначена для удобства перевода. Она использует файлы шаблонов (template) .pot, которые генерируются extractor.php. После того, как вы добавляете в них переводы, формируются файлы .po, которые уже можно импортировать в базу данных сайта.

28 февраля 2007 в 19:30

Давняя дискуссия. Пока вот общепонятного перевода не нашли. "Нода", "материал", "документ"...
Я пока знаю в русском языке только одно короткое и универсальное слово. Smile

28 февраля 2007 в 19:16

Да, эта ошибка есть. Там еще в паре мест забыли t() проставить. Стоят просто скобки Smile Видимо, так торопились модуль к какому-нибудь празднику сдать. Smile

28 февраля 2007 в 19:06

Он же dumper.php с http://sypex.net/. Действительно, очень удобный скрипт.


Я ставлю строчку "php_value error_reporting 7" в файл .htaccess, а вы? Smile Полный русский перевод Drupal 5.x и еще некоторых модулей.

28 февраля 2007 в 16:52

Сумеете описать последовательность действий, которая 100%-но приводит к глюку - пишите на drupal.org. Пока это не глюк, а фича. Smile

Я думаю, это просто возможность настраивать блоки для тем оформления, которые физически имеются в каталоге themes.

28 февраля 2007 в 16:46

Это предупреждение о том, что в будущих версиях PHP такой способ может не поддерживаться и рекомендации, что программистам с этим делать.

Но это лищь предупреждение. Попробуйте то, что у меня в подписи слева.

28 февраля 2007 в 12:11

> vadbars@drupal.org, отлично понимаю ваши доводы, но некоторые вещи действительно просто бесят - пару дней назад, как обычно заглянул сюда, видел статью - кто-то искал русификацию модуля ( что-то с фото или галереей). И что ему ответили? "Есть, но не дам..." ну и кто после такого ответа будет задавать хоть какие вопросы?

Ну, хороший вы пример привели. Smile В тот же день я перевел этот модуль и выложил перевод. Сходите-ка на ту ветку...

28 февраля 2007 в 9:29

Вопрос вовсе не в понтах и не в крутом "англичанстве".

Во-первых, чтобы дать развернутый и разжеванный вопрос на любой вопрос, нужно тоже потратить довольно существенные силы и время. Хорошо, если еще вопрос внятно сформулирован! Половина вопросов звучит как "у меня не работает, что делать?". Smile Поди пойми.
Эти чужие затраты люди совершенно не замечают, главное ведь - "мне не ответили!".

27 февраля 2007 в 23:21

Поставил себе на тестовый сайт оба модуля :), а update status даже перевел.

Правда, мне кажется, что избыточно ставить их на каждом своем drupal-сайте. Удобнее, если бы такой модуль стоял где-то на одном сайте drupal-разработчика (можно даже на локальной машине) и проверял обновления просто по единому списку модулей, используемых на разных сайтах. Ну это все к идее централизованной автоматической процедуры обновления движка и модулей на всех своих сайтах.

27 февраля 2007 в 23:12

Добавил перевод update_status - удобный модуль для слежения за обновлениями установленных на сайте модулей (за подсказку спасибо Natalie). Есть еще почти аналогичный releasemonitor, может потом и его переведу.

В файле update_status.module на строках 17;232;243 нужно строку 'update status page' вставить в функцию t(), иначе эта строка не переводится. Т.е. должно быть так: t('update status page').

27 февраля 2007 в 22:15

Вот видите, как полезно даже молчание нашего сообщества?! Smile


Я ставлю строчку "php_value error_reporting 7" в файл .htaccess, а вы? Smile Полный русский перевод Drupal 5.x и еще некоторых модулей.

27 февраля 2007 в 21:18

Проверьте "формат ввода" - если стоит не Full HTML, то картинки и прочее могут вырезаться фильтром.


Я ставлю строчку "php_value error_reporting 7" в файл .htaccess, а вы? Smile Полный русский перевод Drupal 5.x и еще некоторых модулей.

27 февраля 2007 в 14:01

"engines" - это не тема! Это часть "движка" тем оформления. Ее удалять не надо было.

Что происходит, если оставить только подкаталоги garland и engines?


Я ставлю строчку "php_value error_reporting 7" в файл .htaccess, а вы? Smile Полный русский перевод Drupal 5.x и еще некоторых модулей.