Вдруг стало дополнительно выдавать конкретику и расшифровывать ошибку:

RuntimeException: Failed to start the session because headers have already been sent by "/home/borovei3/data/www/msgr.ru/themes/zircon/assets/includes/skins-menu/skins_menu.inc" at line 2. in Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\NativeSessionStorage->start() (line 140 of vendor/symfony/http-foundation/Session/Storage/NativeSessionStorage.php).

Quote:

То есть Вы хотите, чтоб разработчики после Вас тоже мучались?

Если уж хотите сделать хорошо, то переопределите необходимый шаблон вьюхи и реализуйте там свой код. А о хранении исполняющего кода в бд забудьте, как страшный сон и никогда так больше не делайте.

Именно так я в итоге и сделал, когда всё стало ясно.

Чего-то я ступил капитально - пора лечиться электричеством... Зачем мне вообще фильтр, если я и так могу вывести в поле Global PHP в output строго по TRUE всё, что мне нужно по изложенному коду, заранее добавив выше этого поля нужные скрытые поля. А при попадании под FALSE вообще ничего не выводить.

Спасибо всем не откликнувшимся. Оказывается, сбойнул сервер и попортил БД. А то я уже думал, что пора лечиться электричеством.