Доброго всем времени суток и заранее спасибо за возможную помощь

Создаю магазин на основе Ubercert 2 по продаже фотоаксессуаров. Для примера возьму пульт дистанционного управления к фотокамере. Он подходит к любой камере, но с разными видами кабеля. Был создан атрибут "Версия" и перечислены 7 версий кабелей (кабель_1 для Canon, кабель_2 для Nikon и т.д.). Но хочется еще под описанием поместить все изображения этих кабелей в одну строку, да так, чтобы при наведении мышки на любой из них отображалась информация к какой модели камеры он подходит. Пример того как это должно выглядеть здесь: http://www.phottix.com/rus/wireless-remotes/phottix-plato.html

Может кто сталкивался, помогите пожалуйста