Модуль легкого перевода для Drupal 7

Аватар пользователя dylan dylan 8 сентября 2011 в 22:23
1

Выбор модулей для перевода с помощью «Russian Easy Translate»Давненько для себя сваял для D7 модуль-утилиту для быстрого перевода других модулей на русский язык...
Названо это всё было как «Russian Easy Translate»

Неделю назад запостил его на д.орге в песочнице... До сих пор проверяют, хотя вряд ли даже начали - ведь это модуль для перевода только на русский язык, а он им, думаю, никуда не упёрся не нужен. Поэтому решил выложить сюда.

Суть модуля:
После установки в «Конфигурации» (/admin/config) в разделе «Локализация» появится пункт «Russian Easy Translate».
Зайдя по этой ссылке (/admin/config/regional/russian_translate) отмечаем нужные модули для перевода. По умолчанию отображаются установленные и включенный модули, не входящие в ядро Друпала.
Собственно, жмакаем на «Translate Selected» и смотрим, как модуль сам скачивает файлы перевода с drupaler.ru и устанавливает их.

Переводы берутся по установленной версии модулей. То есть если версия модуля 7.x-beta7a, а её ещё нет на drupaler.ru, то ничего не переведётся... Нужно будет подождать пока перевод для этой версии появится

Всё сделано через Batch API, поэтому можно переводить хоть тыщу модулей сразу...

Ах, да... Все строки в модуле написаны не по-русски из-за того, что лениво было делать po-файл перевода для самого модуля, так что если кто-то сделает его и выложит на drupaler.ru будет только хорошо)))

Вот и сам модуль: СКАЧАТЬ
Кстати, только для Drupal 7

Принимаю благодарности, фавки, лавки и бабки... И побольше, побольше)))

ВложениеРазмер
Иконка пакета russian_easy_translate.zip3.17 КБ

Комментарии

Аватар пользователя dylan dylan 8 сентября 2011 в 23:12

хмм... какие аналоги? видел только для D6 от drupaler.ru... и все, а localization - это совсем другое

Аватар пользователя dylan dylan 9 сентября 2011 в 0:40

ыыы)) посмотрел «Localization update» - в принципе да, получилось почти то же самое, одно но: указанный вами модуль берет переводы с д.орга, а мой модуль с друпалер.ру... файлы переводов отличаются, а некоторых и нет вовсе, например, сейчас попробовал перевести, так он мне с д.орга pathauto не перевел, а с друпалер.ру перевел)))

Аватар пользователя drupby drupby 9 сентября 2011 в 1:01
"dylan" wrote:

так он мне с д.орга pathauto не перевел, а с друпалер.ру перевел)))

На D6 переводит
Видимо для семерки еще не все переводы на орге есть ,но в скором будующем появятся ,да и зачем pathauto вообще переводить?