Ссылку на сайт (лень искать оп скриншотам) и версию Друпала пожалуйста.
Скорей всего есть вьюха, которая выводит товары. Во вьюхе есть сортировка по (алфавиту, цене, дате).
А если надо , чтобы был определенный порядок - понадобятся модули типа https://www.drupal.org/project/weight

Хотите побаловаться разработкой - резервную копию сайта сделайте и на ней тренируйтесь.