не надо трогать ядро, если есть 1000 способов обойтись без этого! простейший: сделать через админку блок, добавить его например в подвал для нужных страниц и написать туда <script>, с обновлением страницы.