Сервер локализации не принимает переводы!

Главные вкладки

Аватар пользователя chaugi chaugi 2 декабря 2010 в 20:10

Не могу заставить l18n_server принимать переводы от l18n_client. Помогите!!!

На домене http://localhost/localize/ поставил l18n_server:
Установлены модули:
- jquery_update 2.х
- potx
- l10n_pconfig
На другом http://localhost/drupal/ поставил l18n_client:
- поставил галку Enable sharing translations with server
- указал Address of localization server to use: http://localhost/localize/ (при сохранения сказал что сервер принисает русский для переводов)
- в профиле пользователя прописал API ключ

l18n_server имеет слудующие connectors:
- Drupal packages from the file system
- Drupal packages from file uploads
- Gettext files from file uploads
Среди нет, судя по описанию, такого который бы принимал переводы от l18n_client.
Инструкции в интернете не особо много, помогите!

Может я что-то не так делаю но моя цель следующая:
- Есть многое колличество многоязычных сайтов, их необходимо переводить, но не стоить цель перевести все модули и все разделы админки. В основном инетересует фронт-энд часть и админки выборочно.
- Необходимо наладить механизм, что при переводе спроекта все переводы отдельно складируются в репозиторий из которого можно эти переводы развернуть на следующий проект, пополнить ну и тогдалее. Если я правильно понял то используя модуль l18n_update можно добиться того, что обновлённые версии переводо автоматически будут разворачиваться на проектах у кого стоит этот модуль,верно?!
- Просто вариант брать и экспортировать все CCK поля или модуль целиком и его переводить не очень удобен. Какие есть ещё варианты?! Предполагаю что с таким же успехом можно использовать вместо своего l18n_server drupaller.ru или localize.drupal.org но тогда я буду привязан к общим переводом, что не всегда удобно.

Поделитесь пожалйста опытом или идеями, как в таком случае реализовать перевод большого колличества проектов?!

Комментарии

Аватар пользователя chaugi chaugi 3 декабря 2010 в 14:02

Удивительный ресурс, 390 комментариев в теме "Сервер переводов на русский язык" и ни одного ответа по подобному вопросу!

Аватар пользователя chaugi chaugi 3 декабря 2010 в 15:46

Да спасибо, я начал но не дочитал, т.к. показалось что там немного другой подход, возможно я ошибался.
Щас дочитаю тогда.