Всю жизнь пользовался русскими переводами Друпала с drupaler.ru. И они были хорошими. Администрирование называлось "Администрирование", и т.д.

Теперь посмотрел и на друпалер, и на localize.drupal.org и взял оттуда.

Администрирование там обозвано "Админка", статус "Защищен" - стал "В норме", только "чисто по понятиям все, пацаны" не хватает.

Почему такая разность в переводах? Вот этот перевод (для маленько устаревшей версии 6.16) - абсолютно нормальный и корректный.

Сделал руководство по сабжу, старался очень подробно все описать. Будет, я думаю, полезно начинающим линуксоидам или тем кто только-только начал разрабатывать из-под linux в нашем любимом Друпале. Описывается установка Друпала, вообще среды для разработки на php, и русификация оного.
Находится руководство тут. Буду рад комментариям, в т.ч. критике.

Приветствую! Просьба не пинать, 1 раз пишу сюда. Надеюсь, не последний.

В общем, казалось-бы простая задача а не тут то было. Есть представление, за его основу взят Термин.

Ну и надо в нем же вывести число нод определенного типа , какие этим термином помечены.

Поиск по форуму и т.д. выявили модуль term node count но он оказался ужасно неподходящим - там в модуле считается просто "какой термин - сколько нод" (!!!) и хоть как в views ставь фильтры - число не изменится, оно статично берется из таблички, функция count не выполняется в запросе то бишь.