мультиязычность

arber Втр, 10/01/2017 - 09:32

Не работает перевод подшивки книги Друпал8?

Не могу настроить перевод на украинский подшивки книги. Интерфейс переключается, меню переключается, сама книга переключается, а ссылки книги ведут на русскую версию??? Хотя ссылка "следующая" ведет на украинскую версию.
Есть проблема с токенами:
Tokens or token types missing name property
$info['tokens']['node-field_yoast_seo']['focus_keyword']
$info['tokens']['node-field_yoast_seo']['status']
$info['tokens']['term-field_yoast_seo']['focus_keyword']
$info['tokens']['term-field_yoast_seo']['status']
Патчи не устанавливал.

Версия Drupal: 
0 Спасибо

кукуруз Пт, 07/10/2016 - 15:10

Мультиязычность некорректно работает для списковых значений

Переменная может принимать одно значение из списка. Выбор значения происходит корректно, однако отображение на русском и на английском языках одинаково - всегда показываются только русские значения (русский выбран языком по умолчанию). При этом для остальных переменных (строки, картинки и прочие) перевод осуществляется адекватно.
Более того, в админке при редактировании материала на английском значения указаны на английском, как и должно быть, а конечный пользователь перевод не видит. В чем может быть проблема, и как от нее избавиться?
Буду благодарен за любую помощь.

Тип материала: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

tlito Пт, 12/08/2016 - 22:31

Мультиязычный Drupal 8: перевод Представлений Views на языки и перевод терминов таксономии - рубрик и тегов

я добавил языки. в представлении главной страницы я добавил критерий - язык = текущий язык интерфейса страницы.
Но при этом имя представления и адрес урл остаются на русском.
как для Представления задать переводы на языки? в меню в правом верхнем углу - нету такого
d8 multilingual

Тип материала: 
Модули и темы: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

ruslanibnnizami Втр, 02/08/2016 - 10:45

Мультиязычность работает избирательно.

Возникла проблема в мультиязычном сайте drupal 7. С определенного момента перестали работать перевод заголовков блоков и перевод названий полей в нодах. Всё остальное: меню, содержимое нод, таксономия - работает нормально (языки переключаются). Подозреваю, что это произошло с момента, когда менял язык по умолчанию с английского на русский. В данный момент язык по умолчанию - русский, язык для перевода строк - русский, определение языка - по URL.

Тип материала: 
Модули и темы: 
Ключевые слова: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

blra999 Вс, 24/07/2016 - 17:00

Мультиязычный сайт, не могу сделать чтобы на стартовой странице было только выбор языка

Здравствуйте уважаемые разработчики, проблема вот в чем состоит, Сделал сайт sofi-roze.com
Заказчик попросил сделать его мульти-язычным. Добавил туда два языка. (Английский, Итальянский, Русский)
Далее заказчик хочет сделать чтобы при входе на сайт, всплывало окно и там предлагалось выбрать один из трех языков.
Нашел такой пример на mango.com
А как реализовать в друпале ума не приложу. Буду рад помощи, и заранее спасибо.

Тип материала: 
Ключевые слова: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

run Втр, 12/07/2016 - 01:12

[Решено] Block languages в Drupal 8. Куда делся? И как теперь без него?

Доброго времени суток.

В Drupal-8 встроили модуль i18n , но нет Block languages.

Подскажите как в Drupal 8 переключаться на сайте между языками?

Тип материала: 
Модули и темы: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

Jandar Ср, 04/05/2016 - 06:30

[Решен] Мультиязычное представление

Вопрос от новичка.
При публикации переводов материала в представлении появляется дубликат материала.
При не-публикации его (перевод) не видно кроме как если войти через админку.

надеюсь, что сформулировал понятно.
Заранее спасибо

Версия Drupal: 
0 Спасибо

Deys Пт, 15/01/2016 - 21:36

Drupal 7 мультиязычность. Проблема с выводом img в FancyBox

Приветствую!
Столкнулся с такой проблемой после перевода сайта на английский.

Для увеличения изображений использую FancyBox. Для одиночного вывода использую Class "single_image".
В русской версии сайта все отлично работает. Но когда переключаю язык все изображения по клику открываются на пустой вкладке.

Ссылки все проверил, все прописано. В коде загруженной страницы script'ы подключены.

В чем может быть еще проблема?

П.С. Для редактирования Body использую TinyMCE

Тип материала: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

ArtKom Чт, 03/12/2015 - 13:35

Перевод для селектов с большим количеством значений

Добрый день уважаемые сообщники. Сразу скажу в изучении Друпала я новичок, знакомлюсь с 8-ой версией. В процессе знакомства возник вопрос.

Дано:
Локальный сайт на Друпале 8. Мультиязычный ( Русский и Английский).
Создается кастомный Контент тайп с кучей форм/полей.
Одно из полей предполагается сделать в виде селекта с бооольшим кол-вом элементов, а именно - список стран (200+ шт.)

Задача:

Тип материала: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

Avron Пнд, 17/08/2015 - 13:21

Ссылка на материал во views на мультиязычном сайте

Здравствуйте.

Сайт мультиязычный. Материалы на одном языке и не переводятся. Интерфейс сайта переключается на языки.

Во views вывожу поля title, image, body.
Заголовок и Картинка в виде ссылки на материал. Когда язык сайта по умолчанию, то ссылки корректные, т.е. вида www.domen/ru/...

Если переключаю на английский, то в заголовке ссылка остается www.domen/ru/...
а вот ссылка на картинку корректная www.domen/en/...

Тип материала: 
Модули и темы: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

peacemaster Чт, 11/06/2015 - 12:03

Корректная настройка мультиязычности на разные домены

Добрый день,

есть один сайт с двумя доменами: site.ru для русского языка и site.net для английского.
Показ материалов на сайте работает как надо site.ru/node/123 и site.net/node/123 отображаются как надо, каждый в своем языке.

Но если пытаешься выполнить какое то системное действие на английском сайте, например, логаут ил логин то почему-то происходит подстановка префикса /en/ с результирующей страницей site.net/en/user/1 с ошибкой 404 на ней.
В админке практически на любое действие, кроме перехода по страницам, подставляется этот префикс с естественным результатом 404.

Если я в Настройки-Языки отключаю префикс и выбираю выбор языка по доменному имени (с соответствующими изменениями настроек для английского языка), то site.net выдает 404 на всех страницах, в т.ч. в админке.

Тип материала: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

scenttiger Ср, 15/04/2015 - 07:01

[РЕШЕНО] Не выводятся картинки категории на мультиязычном сайте в английской версии. Views 3, taxonomy, мультиязычность

Есть каталог товаров на сайте, построен с помощью таксономии, отображается с помощью Views. В каждом термине выводится заголовок и картинка, которая представляет категорию. В русской версии все работает отлично, но в английской вместо картинки категории выводит тонкую полосу. Не понимаю почему, по идеи все должно быть так же как и в русской версии. Пока прилагаю скрины результата, любый нужное настройки могу докинуть для разъяснения ситуации.

Тип материала: 
Модули и темы: 
Ключевые слова: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

psx Пт, 27/03/2015 - 02:20

Гибкая мультиязычность

Для начала опишу то, что есть и чего пытаюсь добиться:Я
есть один тип материала и куча нод, часть из которых переведены на другой язык, хотелось бы в случае переключения на другой язык, средствами views выводить как переведенные, так и непереведенные ноды, таким образом, что бы небыло дубликации.

Модули и темы: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

sdm98 Пт, 20/02/2015 - 14:12

[РЕШЕНО] Задать язык для таксономии во Views

Добрый.

не могу найти во вьюсе фильтр для языка для терминов таксономии. среди стандартных (FILTER CRITERIA) его нет. в advanced ->other стоит Field Language:Current user's language, но он не срабатывает.
термины сделал Translate. Different terms will be allowed for each language and they can be translated.

во вьюсе вываливает и русские и английские значения :((((

Тип материала: 
Ключевые слова: 
0 Спасибо

Madina Вс, 18/01/2015 - 17:11

Мультиязычность Drupal 7

Столкнулась вот с какой проблемой: сама работаю на движках Wordpress и Joomla,поэтому Drupal для меня темный лес.Знакомый дал сайт на этом движке,в который необходимо закинуть английскую версию,нашла языковой модуль i18n и залила его,включила,сохранила настройки,а как сделать так чтобы появились языковые иконки(флажки) и работало само переключение непосредственно??? Прошу вас,добрые люди,помогите!

Тип материала: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

Никк Чт, 03/07/2014 - 08:17

Настройка переключателя языков

Логика друпаловского переключателя языков проста и незатейлива: если есть перевод данной страницы - переключатель на другой язык активен. Если перевода нет - переключатель перечеркнут.
Такой расклад актуален, если иноязычная версия сайта зеркальна русскоязычной. Но часто бывает, что версия сайта на другом языке по своей структуре не совпадает с языком оригинала. Каких-то разделов нет вовсе, другие имеют меньшее количество материалов... Если иностранный посетитель окажется на странице, на которой переключатель языков не активен (переход из поисковика, например), он попросту не сможет попасть на иноязычную версию...

Тип материала: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

venji Сб, 28/06/2014 - 11:29

Мультиязычность и Pathauto

Приветствую, подскажите сделал мультиязычность на i18n+Entity Translation, на сайте уже было много нод с перелинковкой, теперь получается что при добавлении перевода к ноде, она меняет ссылку - Pathauto, и простые ссылки по тексту уже не работают, как сделать чтобы ссылка оставалась как в оригинальной ноде, то есть получать
(рус)site.com/ru/link и (укр)site.com/ua/link а не site.com/ua/link_ua

Модули и темы: 
Ключевые слова: 
0 Спасибо

begemor Сб, 28/06/2014 - 10:16

Entityform мультиязычность — как?

Как форму, созданную в entityform types сделать мультиязычной? Какой модуль использовать: i18n или entity translation?

Версия Drupal: 
0 Спасибо

venji Чт, 26/06/2014 - 16:49

Panels мультиязычность

Помогите понять в чем беда, поставил Multilingual Panels добавил переводы (http://prntscr.com/3wqe57) но эффекта нет, блоки меню переключается а панели остаются без перевода..

Тип материала: 
Модули и темы: 
Ключевые слова: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

almazow Пнд, 09/06/2014 - 12:00

Проблема с мультиязычностью

Добрый день,есть вопрос по мультиязычности.

Был сделан сайт каталог с категориями +мультиязычность 6 языков.

При переводе категорий возникла проблема, что несколько раз дает переводить с любого языка интерфейса,а патом просто блокирует и перевод ведаться только если выбрать язык интерфейса тот на который хочешь перевести,это очень не удобно и заморочено я честно
говоря сомневаюсь что так должно быть так как даже в джумле все намного быстрее и проще.

Разработчик заявляет что это такая система переводов.

Далее при добавлении товара в категорию получается что когда интерфейс на русском то не видно товары переведенные на английский

тоже самое если товары на русском то перевод на английский не возможен так как он не видит категории.

Как решить этот вопрос?

Тип материала: 
Ключевые слова: 
Версия Drupal: 
0 Спасибо

Страницы