Подскажите, как сделать облако тэгов, берущее термины, введенные в nodewords-модуле?

Tagadelic выводит термины словаря, но этот вариант не очень подходит.

При создании словаря если указываю Тэги - то поле для ввода тэгов появляется, но исчезает меню выбора категории(термина) словаря. А хотелось бы чтобы материалы можно было добавлять в созданные категории, а не плодить огромное количество тэгов-категорий в словаре.

Заранее спасибо!