Соорудил некий класс

class Custom extends DatabaseStatementEmpty {

private function sql_get_menu($menu_name = '') {

$sql = 'SELECT ml.link_title, ua.alias, ml.options FROM {menu_links} ml LEFT JOIN {url_alias} ua ON ml.link_path = ua.source WHERE ml.menu_name = :menu_name ';
return db_query($sql, array(":menu_name" => $menu_name));
}

public function get_products_menu() {

return $this->sql_get_menu('menu-produkty-menu');
}
}

вызвал его и его метод в page.tpl

$custom = new Custom();
$menu = $custom->get_products_menu();

распечатал результат

print_r($menu);

и вместо ожидаемого получил некий массив DatabaseStatementBase Object

где в частности в полях указано все параметры моего подключения к бд..

И что-то не пойму или я что-то не понял или не я..