Что имеется ввиду под ускорением работы фильтров views?

Если выполнение запроса создаваемого views`ом происходит медленно, то возможно вам следует посмотреть по каких критериям вы пытаетесь фильтровать. Вполне возможно, что какие-то поля в БД не индексируются. С другой стороны, запрос может быть медленным из-за сложной структуры выводимой информации, например если сущности которые вы пытаетесь показать имеют много полей. Да и много чего ещё может влиять на скорость работы.

Вообще, если материалов очень много, то есть смысл посмотреть на Apache solr
Тут например рассказывается достаточно подробно как это дело настроить