Например, слово name иногда лучше перевести как "Имя", иногда как "Название", "Наименования"
Аналогично, View: в зависимости от контекста использования может переводится как "Вид", "Представление",
"Просмотреть" и т.д.

Какой модуль (есть ли) можно использовать, чтобы предоставлять покупателю скидку
на товар, если он покупает один из заранее определенных товары.
Допустим есть три товара: ТоварА, ТоварБ, ТоварВ.
Скидка на ТоварА предоставляется, если в корзине имеется ТоварБ И/ИЛИ ТоварВ.

Смотрел и Ubercart Discounts, и Ubercart Discounts (Alternative).
Но вроде, они не позволяют такое.